anamorphic systems, anamorphotic lens
Lente u objetivo que comprime la imagen en un plano. Sistema óptico en el cual la formación de la imagen se produce a las diferentes escalas en las direcciones vertical y horizontal.
Los sistemas anamórficos se componen de objetivos o prismas cuyas ampliaciones horizontal y vertical son distintas.
Puede estar constituido por lentes cilíndricas o prismáticas.
Biografía: FPP.
Aplicación en la industria del cine analógico.
Estos sistemas se utilizan en la realización de películas cinematográficas analógicas de pantalla ancha, siendo la única forma posible de lograr el formato 16:9 sobre película de 35 mm que solo permite una relación de cuadro de 3:4.
La óptica de la cámara comprime la imagen en el sentido de la anchura (eje horizontal), con objeto de que quede impresionada en el ancho de un fotograma normal. En cine fílmico se utiliza película de 35mm y el formato del cuadro es 22 mm de eje horizontal y 16 mm de eje vertical.
Cuando esta imagen comprimida es proyectada a través de un sistema óptico similar, se descomprime a lo ancho de la imagen registrada en cada fotograma. De ésta llena la pantalla ancha, apareciendo todos los objetos con las proporciones reales.
Por ejemplo, la imagen de una circunferencia será, en el fotograma, una elipse con su eje mayor en sentido vertical y eje menor en el horizontal. Al proyectar este fotograma expandiendo en sentido horizontal, se restaura la deformada imagen elíptica, convirtiéndose en la pantalla de nuevo en una circunferencia.
La versión más conocida de los sistemas cinematográficos que utilizan óptica anamórfica es el Cinemascope, que fue inventado por el profesor Henri Chrétien.
Hay otras versiones, entre las que se incluyen la Panavisión y una cantidad de sistemas privados en los que la cámara efectúa las tomas sobre película negativa más ancha de lo normal (película de 65mm.), que posteriormente es comprimida por una copiadora óptica equipada con un objetivo anamórfico.
En todos los casos, la proyección para exhibición se efectúa a través de otro sistema anamórfico, igualmente utilizable para Cinemascope.
Biografía: EPF.
Historia.
La primera propuesta para producir deliberadamente una imagen óptica regularmente deformada la formuló Sir David Brewster hace más de cien años.
Brewster descubrió que era posible obtener una desviación acromática a partir de dos prismas hechos con idéntico material.
En 1889 J. Anderton propuso el empleo de este par de prismas delante del objetivo de una cámara, y en 1898 el Paul Rudolph propuso remplazar uno de los prismas de Brewster por un prisma doble, a fin de acromatizar el sistema.
Posteriormente se demostró efectos similares con el uso de lentes o espejos cilíndricos.
En 1927, Chrétien construyó el Hypergonar, llamado a ser el primer objetivo anamórfico para cinematografía. En aquel momento despertó poco interés.
Alrededor de 1953, el objetivo y el sistema de Chrétien fueron utilizados por la Twentieth Century Fox para la película «The Robe» (La túnica sagrada), que introdujo el sistema Cinemascope de proyección en pantalla ancha.
Toma y proyección.
Con el tipo normal de sistema óptico la imagen producida presenta la misma geometría que el objeto original. Con el sistema óptico anamórfico, la geometría de un plano es «comprimida» o «descomprimida» con relación al otro plano. Lo normal es restablecer la geometría de la imagen en las subsiguientes fases de positivado o proyección.
Los sistemas anamórficos no han producido en si mismos ningún cambio sorprendente en el aspecto de las películas cinematográficas en la pantalla. Sin embargo, son un procedimiento para lograr gran amplitud en pantalla del tipo panorámico, evitando a la vez algunas de las dificultades prácticas que impiden que los sistemas tradicionales den un adecuado nivel de presentación.
Las dificultades de los sistemas tradicionales son:
1) que la anchura extra de pantalla deben proporcionarla objetivos de proyección de foco corto, que provocan un grano exagerado de imagen debido a la mayor amplificación óptica.
2) que la imagen proyectada se recorta por arriba y por abajo, pasando menos luz por esta pequeña abertura para iluminar la pantalla de mayores dimensiones.
Los sistemas de proyección anamórfica superan de sobra ambos problemas.
Por ejemplo, la mayor área que puede proyectar un proyector corriente tiene una proporción de imagen de 1,1/2:1 (1,5:1 ó 3:2, similar a la proporción del formato fotográfico de 35mm) aproximadamente. Si toda esta área debe proyectarse sobre una pantalla que tenga la proporción de imagen del Cinemascope (2,1/2:1 aproximadamente), la amplificación de la proyección óptica debe ser casi el doble horizontalmente de lo que sea verticalmente.
Para conservar una reproducción geométrica correcta de la escena original, la imagen de la película positiva debe comprimirse artificialmente de modo que su escala horizontal sea la mitad de su escala vertical.
Así, si el objeto original visto por la cámara era un círculo, la imagen de la película positiva obtenida a través de una lente de toma anamórfica debe ser una elipse. Cuando esta elipse se proyecte en la pantalla a través de un suplemento anamórfico de proyección, volverá a aparecer como un circulo.
Junto con la toma de vistas y la proyección a través de suplementos anamórficos, existen los sistemas de copiado anamórfico.
Este tipo de sistema óptico puede restablecer la geometría normal de una copia negativa comprimida sobre película virgen positiva para usarlas en cines que tengan las proporciones corrientes de 4:3 de pantalla. Esto implica a veces una reducción y una operación de descompresión por parte del mismo objetivo anamórfico de copiado.
Estos objetivos de copiado emplean un sistema esférico básico a ambos lados del cual van dispuestos unos elementos cilíndricos. En un plano, estos elementos no tienen ninguna eficacia, y el elemento esférico funciona con una amplificación determinada mientras que en el otro plano los elementos cilíndricos se combinan con el esférico para dar una amplificación diferente. Este proceso ha conducido a mejorar la calidad de la imagen.
Un procedimiento de pantalla ancha utiliza el hecho de que la película positiva tiene menos grano que la negativa. El negativo se obtiene con lentes de toma normales sobre película más ancha de lo corriente (por ejemplo, 65 mm de anchura). En una fase del positivado anamórfico se reduce el negativo, introduciéndose en él una proporción de compresión para producir una copia de proyección matriz, positiva, de 35 mm y «comprimida».
En este proceso, el empleo de objetivos normales evita la transmisión de luz y las pérdidas de definición que provocan los voluminosos suplementos anamórficos. La reducción de las grandes áreas de negativo saca también mayor ventaja del fino grano de la película positiva.
Los campos angulares cubiertos son pequeños en la fase de positivado, y el sistema de copia necesita sólo actuar a una distancia fija conjugada, y de ahí que se reduzcan las pérdidas de definición.
Por último, sólo es necesario un negativo para la producción de copias para la distribución comprimidas a cualquier proporción, adaptables a cualesquiera proporciones de imagen, o para la producción de copias de distribución corrientes.
Biografía: EFF.