Sobre el interlink de este blog


Internal linking


Seguramente observaste en las entradas de este blog que conviven dos sistemas de interlink. Uno aparece en color naranja y, al pasar el mouse, desarrolla un subrayado. El otro se presenta en un gris suave y, al pasar el mouse, cambia a un tono amarillo. Ambos cumplen una función importante dentro de la estructura del sitio, aunque no responden a la misma lógica de trabajo.

Dos sistemas de enlaces internos.


El interlink de color naranja está desarrollado manualmente al redactar cada entrada. Se trata de enlaces colocados de manera consciente, teniendo en cuenta el contexto, la pertinencia del término y la relación real entre conceptos. El sistema en gris y amarillo, en cambio, se genera de forma automática mediante el plugin ILJ. Ese plugin detecta palabras o expresiones definidas previamente y crea enlaces internos de manera automática dentro del texto.

La complejidad de este blog.


Este blog tiene una estructura especialmente compleja. Su desarrollo prevé unas 6.000 entradas, de las cuales hasta el momento solo están redactadas alrededor de 1.500. Además, como este proyecto también implica investigación, de manera constante aparecen nuevos temas, relaciones inesperadas, variantes terminológicas y asuntos que obligan a crear nuevas entradas. En ese contexto, el interlink automático cumple una función de apoyo muy importante durante la etapa de crecimiento del sitio.

Los límites del enlace automático.


ILJ es un plugin muy útil, pero no fue pensado para un blog de miles de entradas con fuerte densidad conceptual. Por ejemplo, cada vez que aparece una palabra como “agua”, puede generar un enlace hacia la entrada dedicada al agua como compuesto químico, aun cuando en ese contexto el sentido del término no sea exactamente ese. En otras palabras, el enlace automático resulta muy práctico, pero no siempre distingue con precisión entre usos generales, técnicos, históricos o contextuales de una misma palabra.

Cómo conviven hoy ambos sistemas.


Cuando comencé a desarrollar este blog creía que el plugin podía ser una gran solución para resolver buena parte del interlinking. En ese momento trabajaba entrada por entrada, sin tener todavía dimensionada toda la estructura futura del proyecto. Con el tiempo comprendí que esa forma de avanzar no era la más adecuada y por eso hoy las entradas están previstas, listadas y organizadas dentro de un plan mucho más amplio. En la etapa actual conviven entonces dos sistemas: el manual, más preciso y editorial; y el automático, más amplio y útil como herramienta de desarrollo.

Qué debería ocurrir a futuro.


A futuro, la idea es que el plugin sea necesario solo para uso interno, como apoyo en la detección de relaciones entre entradas y como ayuda durante el proceso editorial. El objetivo final es que el blog conserve un único sistema tradicional de enlaces, desarrollado manualmente, más claro, más preciso y mejor integrado con el contenido de cada texto. Mientras tanto, la convivencia de ambos sistemas forma parte del proceso de construcción de este proyecto.


Bibliografía utilizada: Texto original del autor.


Se sugiere consultar la entrada: Sobre este blog.